Aqui jaz

 José Luís Mendes de Oliveira e Castro

13-03-1799

02-08-1873

Seu irmão Joaquim lhe mandou erigir este monumento

Na outra face lê-se:

Aqui jaz 

Rosa Joaquina de Oliveira de Oliveira

13-04-1771

27-04-1867

No chão lê-se

Aqui jaz Joaquim Mendes da Costa Franco

Nasceu em 20 de Julho de 1840

Faleceu em 10 de Março de 1924

(Jazigo feito na rua Santa Catarina, n.º 6, Amatucci