D. Luisa Rosa de Castro 

Viuva do negociante

João Teixeira Chaves

 

O qual nasceu nesta vila de Fafe aos 25 de Maio de 1775

E aqui faleceu aos 1 de Novembro de 1856 sendo lhe feito todos os Ofícios religiosos, e mandados neste pio monumento recolher os seus Ossos por seu filho

Francisco Joaquim Teixeira Chaves

Negociante na Bahia

Recebe a alma gentil na eternidade

Este penhor de filial saudade

------

Foi nas virtudes LUISA

Anjo queá terra baixou

De virtudes louvada

Como um anjo do céu voou

------

Há-de ser sua memória

Um espelho em Portugal

Do perfeito amor materno

De Santo amor Conjugal

------

A LUISA idolo eterno

Dos desvalidos seus

Perdeu a terra um tesouro

Devolvido para Deus